lunes, 5 de abril de 2010

J.Crew fall10

Finally it's here, the first look to J.Crew's new surprise. Classic and amazing, as always.

Traducción:
Finalmente está aquí al primera probadita que tenemos de la nueva colección de J.Crew. Clásica y sorprendente como siempre.






classy!





Chanel goes Diet!

Como fiel amante de esta bebida, el "master mind", Karl Lagerfeld, ahora hace su aparición en la publicidad con una campaña de edición limitada para Coca Cola Light. La presentación es más que elegante, misma que se ve impresa con la esencia del director creativo de Chanel, mucha elegancia y estilo. La campaña publicitaria se dio a conocer el día de hoy y he de decir que el diseño, los colores y todos los elementos de la composición son excelentes.

I just love it...


Lady Gaga 4 McQueen!


La casi musa oficial, Lady Gaga, ha confirmado su colaboración con la marca ahora que se queda al frente Gareth Pugh, quien por cierto ya era accionista de la marca. Lo cierto es que esta dupla asegura mucho éxito para primavera 2011 y estoy segura que el estilo de los dos se fusionará de una forma tal, que sabrá dejarnos boquiabiertos (al menos espero que así sea). La verdad no me sorprende que la mítica Lady Gaga esté colaborando para esta colección especial, pero sí fue una muy grata sorpresa, y aunque no soy muy fan de su música, creo que embona a la perfección con la esencia que dejó el grande McQueen.

COMING SOON!

Chanel 4 Target


Now's the magnificent master mind, Karl Lagerfeld, the one who's preparing his collaboration with Target. Yeah, we'll be waiting anxiously for that, manwhile, here's a picture that's kindda funny, and full of Lagerfeld's style!

Traducción:

ahora es el turno del magnífico Karl Lagerfeld de preparar su colaboración para la cadena Target. evidentemente estaremos esperando ansiosos la llegada de esta colección, mientras tanto aquí les dejo una foto que, aparte de ser un poco chistosa, está llena del estilo de Lagerfeld.

CAN’T WAIT!!